jueves, mayo 11, 2006

. : . : .GLOSARIO MAPUCHE . : . : .


Che = persona

Eltun = cementerio
Ka mongen = la otra vida

Weküfü = diablo
Kalül = cuerpo

Püllü = espíritu
Kemü kemü = madero

Werken = mensajero
Rewe = re: puro

we: nuevo
Rüpükafe = tallador

Am = alma
Mapu = territorio mapuche

Taiñmapu = nuestra tierra
Picunmapu= norte

Wiji mapu = sur
Puelmapu = oriente

Lafken mapa = poniente
Awn = rito de ceremonia fúnebre

Kütram = enfermedad
We = lugar

Elüwün = funeral mapuche
Küme felen = equilibrio

Piwke = corazón
Rakiduam = pensamiento

Weda felen = desequilibrio
Lawentuchefe o machi = medica

Nütram = historia
Anchimalen = niña o niño luminoso
Geh = dueños y protectores de un lugar de la naturaleza
Ngillatun = petición, principal ceremonia de los mapuches
Elchen = creador de la humanidad (nuestro dios)

1 Comments:

Blogger Silvana Rost said...

Muy buena la pagina y la informacion que hay aqui .- recomiendo ver http://www.eugeniosalas.cl/escultura.htm aqui esta el autor de gran parte de la recuperacion de estos iconos de origen mapuche

9:14 a. m.  

Publicar un comentario

<< Home